You can send assets to the blockchain's burn address (accessible via getinfo) to destroy them in a final way.
If you want to see the balance of one server on another, use the importaddress command. You can also import the burn address to see how much of each asset has been destroyed.