In order to be able to access the web server from a different location (the host machine in your case), the host parameter in the chain configuration file of the web server on the guest machine must be set to 0.0.0.0, not to 'localhost'. See the comments preceding this setting in the file chain1.example.conf (which you presumably copied as stated in the instructions).