In the latest version of MultiChain, getblock can takes values of 0...4 for the verbose parameter, which give increasing levels of detail about each transaction in the block. If you use 4, you'll see the full decoded transaction output, like the output of getrawtransaction, in which the stream items will be clear.