Here's a trick that should work: stop the node, then delete the peers.dat file in the blockchain directory, then restart the node point it to another peer. This should forget all historical peers, but please make a backup before trying this, since it's not a supported operation.