Sure, you can do this if you're confident in the encryption method you use. Of course, you still need a backup somewhere of the password to read that encrypted stream. So it might be easier to skip the extra step and just share a copy of the private key to the backup node directly, using dumpprivkey and importprivkey.