Either send the asset (in a transaction) to the address that already exists in the 2nd node, or export the private key with dumpprivkey, and import it into the 2nd node.
If you just want to see the asset on the 2nd node (not be able to spend it), you can import just the public key as a watch-only-address with importaddress.